踏雪有恨 Step snow hates

里皮：和德国队的比赛你们干得不错，总算朝我们的目标迈进了一大步。

马特拉齐：还是教练领导计划得周密，那个球除了裁判没看出来，其他人都看出来了。

里皮：管不了那么多了。比起国内，这算什么啊。只要赢了就行了。

马特拉齐：我也是这么想的。

里皮：只要我们教练员和队员团结一心，我们就一定能夺冠。老马，你在队里是核心啊，你得发挥作用啊。

马特拉齐：这个我知道，不过法国队来势凶猛啊。竟然把巴西队淘汰了，这也弄掉了葡萄牙队。

里皮：我也正为这事发愁呢。巴西队那个教练心太急了。我们给他那么多钱，是让他在半决赛发挥作用呢。

马特拉齐：你是说？哦，我说呢，罗纳而多咋不进球呢？玩女人也不会成那样啊。

里皮：教练只不过在他们之间制造了个小矛盾，世界一号球队就这样玩完了。老马，你得记住一句话：教练要挽救一个球队那是难上加难，要是想毁掉一个球队易如反掌啊。

马特拉齐：这个对我以后有用。

里皮：靠，他太焦急了，要是能够等到半决赛，他会得到更多的。对了，对法国队的比赛你有什么打算啊？

马特拉齐：我们正在抓紧训练啊。

里皮：训练管个屁用。不象你的作风啊。

马特拉齐：嘿嘿。那个“假球”招不能再用了，大家都知道了。

里皮：不是说那个齐达内是核心吗？把他弄下去不就成了。

马特拉齐：怎么弄？

里皮递给他一本英文版《孙子兵法》

马特拉齐：我明白了。

以下是：马特拉齐和拖地之间的对话。

马特拉齐：拖地咱们队现在是如日中天啊。冠军就是我们了。

拖地：我看有点困难。法国队来势汹汹啊。

马特拉齐：是啊。那个齐达内要夺得大力神杯，然后来个完美退役。

拖地：想得美。我也想呢。

马特拉齐：拖地兄，我看你比他行。不过咱们得想个万全之策。

拖地：你有办法？

马特拉齐：办法倒有，不知道你敢不？

说着，和拖地耳语了一番。

拖地：不好吧。国内这事正烦心呢。

马特拉齐：这是机遇，你想想，在这样的情况下，如果我们做一些小动作，也没人注意。反正国内已经都那样了。

拖地：也是。

马特拉齐：我们如果夺冠，在这样的情况下才是我们也是你老兄的出路啊。

拖地：让我想想。

马特拉齐：想什么啊。我们都弄好了。主教练不好弄，我们给助理教练都安排好了。

说着在拖地耳朵根耳语了一番/

拖地：高招。只要我倒时候把大家伙都弄过去，造一下势。一定得把他弄下去。

马特拉齐：放心。我到时候双管齐下，不信他不怒。

拖地：好。剩下的看你的了。

后记：世界上关于马特拉齐骂齐达内的话有好几种版本，其实都对。马特拉齐都说了，所以齐达内老将也受不了了。意大利 高招！

但他们也想不到有人解密了他们的交易内幕。

圈内人